Bertha: una guerrera y una líder que nunca se da por vencida | Bertha: A Warrior and a Leader Who Never Gives Up
By Nora Acevedo • Read in English
Bertha: una guerrera y una líder que nunca se da por vencida
Las circunstancias la encaminaron hacia los Estados Unidos y aunque la vida fue irónica, cargó con los cambios con fortaleza y vigor.
Bertha llegó a este país hace 22 años. Tras la pérdida de su esposo, sintió una gran carga económica al convertirse en el sustento de su hogar. Por querer darles la mejor educación a sus hijos, tomo la difícil decisión de empezar de cero en un país extraño a ella.
Para comenzar este nuevo camino tuvo que dejar a sus hijos temporalmente en Ecuador, hasta que pudo establecerse en Charlotte, NC.
Originaria de Manta, Ecuador, Bertha nos cuenta que fue gerente de banco de su ciudad natal; estuvo encargada de 5 agencias y tiene 14 años de experiencia laboral en el ámbito financiero.
Esto fue un reto muy importante en su vida, el cual guarda en su corazón con mucha añoranza.
“A pesar de que yo no tengo estudios superiores, pude sobrepasar mis propios límites y llegar a ocupar una posición profesional bastante alta, saber que mi desempeño fue muy bueno me llena de mucha satisfacción”.
Bertha comenta que le dio mucha gracia las vueltas de la vida.
“Mi primer trabajo al llegar a este país fue en un Banco, pero no de gerente si no, en limpieza. Esto nunca me desanimó a seguir luchando para darle la mejor educación a mis hijos.’’
Ella nos menciona con mucho orgullo que su hija pudo estudiar en un colegio prestigioso, en el cual aprendió inglés.
“Uno de mis mayores logros es que mi hija llego a desenvolverse excelentemente en este país, actualmente es directora de una escuela aquí en EE. UU. y me alegra mucho pensar que todo fue gracias al esfuerzo y constante lucha.”
Oportunidades con Grameen America
Tras empezar a trabajar en limpieza, Bertha descubrió una nueva pasión por este oficio y se animó a emprender su propio negocio.
Bertha nos cuenta que ella conoció el programa de Grameen América gracias a una de sus amigas la cual la invito a formar parte del préstamo, con esa ayuda pudo invertir ese dinero en su negocio y esto la ha impulsado a seguir creciendo laboralmente.
“Gracias al programa de Grameen América, pude adquirir todos los materiales necesarios para poder ejercer mejor mi trabajo”.
Entrar a Grameen América, no solo la ayudó financieramente, también mejoró su perspectiva sobre lo que es cuidar de su salud y su bienestar.
“Uno de los desafíos que he tenido en mi vida, fue ser diagnosticada con diabetes. Ya tengo 15 años viviendo con esta enfermedad, he tenido que aprender sobre cómo cuidarme correctamente.”
El programa de Grameen Promotoras la ha beneficiado muchísimo, ya que por medio de los talleres que se dan cada 15 días ha podido aprender más sobre su condición, sabiendo que su bienestar es la base fundamental para el desarrollo de los diferentes aspectos de su vida.
Bertha participa en las consejerías de diabetes, hipertensión y colesterol que otorga el programa de Grameen Promotoras. Ella siempre está animando y apoyando a sus compañeras, y siempre dispuesta para aprender a como llevar una vida saludable.
Una líder donde quiera que va
Iniciar el camino como emprendedora de su propio negocio no solo le ha servido a Bertha, sino que también ha podido ayudar a más personas que desean emprender al igual que ella.
“Me considero una líder innata, pude guiar a muchas personas en el transcurso de mi vida y el día de hoy soy líder de un pequeño grupo de mujeres emprendedoras y luchadoras en Grameen América”.
“Me llena de entusiasmo que ingresen personas nuevas en el centro, porque las puedo asesorar para que nuestro grupo funcione de la mejor manera, así podemos mantener la disciplina y la unidad en la reunión”.
Bertha ha sabido aprovechar al máximo su integración a los programas de Grameen América. Hoy siente orgullo por lo que ha logrado, no solo como emprendedora, sino también en cuestión de manejar su salud. Ella es un gran ejemplo de las claves del éxito: Disciplina, Unidad, y Trabajo Duro.
Bertha: A Warrior and a Leader Who Never Gives Up
Circumstances led her to the United States and although life was ironic, she bore the changes with strength and vigor
Bertha came to this country 22 years ago. After the loss of her husband, she felt a great financial burden as she became the breadwinner in her household. Wanting to give her children the best education, she made the difficult decision to start from scratch in a country foreign to her.
To begin this new path, she had to leave her children temporarily in Ecuador until she could settle in Charlotte, NC.
Originally from Manta Ecuador, Bertha tells us that she was a bank manager in her hometown; She oversaw five branches and has 14 years of work experience in the financial field.
This was a very important and rewarding time in her life, which she keeps in her heart with great longing.
"Although I do not have higher education, I was able to surpass my own limits and reach a fairly high professional position. Knowing that my performance was very good fills me with great satisfaction."
Bertha comments that she found the twists and turns of her life very funny.
“My first job upon arriving in this country was in a bank, not as a manager but in cleaning. This never discouraged me from continuing to fight to give the best education to my children.”
She mentions to us with great pride that her daughter was able to study at a prestigious school, where she learned English.
“One of my greatest achievements is that my daughter managed to perform excellently in this country; she is currently the director of a school here in the United States. And I am very happy to think that everything was thanks to my effort and constant struggle.”
Opportunities with Grameen America
After starting to work in cleaning, Bertha discovered a new passion for this profession and was encouraged to start her own business.
Bertha tells us that she learned about the Grameen America program, thanks to one of her friends who invited her to be part of the program. With that loan she could invest money in her business, which encouraged her to continue growing professionally.
“Thanks to the Grameen America program, I was able to acquire all the necessary materials to be able to do my job better.”
Joining Grameen America not only helped her financially, but it also improved her perspective on what it means to take care of her health and well-being.
“One of the challenges I have had in my life was being diagnosed with diabetes. I have already been living with this disease for 15 years, I have had to learn how to take care of myself correctly.”
The Grameen Promotoras program has benefited her greatly. With the educational workshops delivered in her center meeting she has been able to learn more about her condition, knowing that her well-being is the fundamental basis for the development of the different aspects of her life.
Bertha participates in diabetes, hypertension and cholesterol counseling provided by the Promotoras Team. She is always encouraging and supporting the other women, and she is always willing to learn new things in how to lead a healthy life.
A leader wherever she wants her to go
Starting her path as an entrepreneur with her own business has not only served Bertha but has also been able to help more people who want to start a business like her.
“I consider myself an innate leader, I was able to guide many people throughout my life and today I am the leader of a small group of entrepreneurial and strong women in Grameen America.”
“It fills me with enthusiasm that new people join the center, because I can advise them so that our group works in the best way, so we can maintain discipline and unity in the meeting.”
Bertha has been able to make the most of her integration into Grameen America's programs. Today she feels proud of what she has achieved, not only as an entrepreneur, but also in terms of managing her health. She is a great example of the keys to success: Discipline, Unity, and Hard Work.
Written by Nora Acevedo, CHW/Educator - Charlotte
Grameen Promotoras provides underserved women from low-income immigrant communities with a health promotion and empowerment program utilizing a promotora model to create healthier lives.